The people in Puerto Rico we talked to were kind, very kind. Our friend tried to explain to us the differences between the people from the city and from the country.
La gente con la que hablamos en Puerto Rico fue amable, muy amable. Nuestra amiga trató de explicarnos las diferncias que hay entre la gente de la ciudad y la gente del campo.
Sorry, you need to sign up for a Premium membership to access this content. Sign Up Here
If you already have a Premium membership. Please Login Here
“Tú no lo conoce a él pero tú te le asomas así por la casa y te saluda, te invita a que entres, te ofrece café.”
Estoy confundido con la frase “tú te le asomas“, el sonido de esto es como yo estoy asomándome por la casa. ¿La debería ser “tú te le asoma“? Voy a ver el vídeo otra vez, tal vez metí la pata de nuevo.